Поиск в словарях
Искать во всех

Англо-русский словарь - travail

 
 

Связанные словари

Перевод с английского языка travail на русский

travail
obs.
 1. noun
 1) родовые муки
 2) тяжелый труд Syn: see labour
 2. v.
 1) мучиться в родах
 2) напрягаться, выполнять трудную работу
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. книж. родовые муки to be in travail —- рожать 2. книж. тяжелый труд the travails of ordinary people —- тяжелый труд простых людей long hours of travail —- долгие часы тяжелого труда the stern travail of thought —- мучительная работа мысли 3. острая боль, мука the travails of an artist —- муки художника 4. книж. мучиться в родах 5. книж. выполнять тяжелую работу ...
Новый большой англо-русский словарь
2.
  n. & v. literary --n. 1 painful or laborious effort. 2 the pangs of childbirth. --v.intr. undergo a painful effort, esp. in childbirth. Etymology: ME f. OF travail, travaillier ult. f. med.L trepalium instrument of torture f. L tres three + palus stake ...
Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
3.
   I. noun  Etymology: Middle English, from Anglo-French, from ~ler to torment, labor, journey, from Vulgar Latin *trepaliare to torture, from Late Latin trepalium instrument of torture, from Latin tripalis having three stakes, from tri- + palus stake — more at pole  Date: 13th century  1.  a. work especially of a painful or laborious nature ; toil  b. a physical or mental exertion or piece of work ; task, effort  c. agony, torment  2. labor, parturition  Synonyms: see work  II. intransitive verb  Date: 13th century  1. to labor hard ; toil  2. labor 3 ...
Merriam-Webster Collegiate Dictionary
4.
  (travails) You can refer to unpleasant hard work or difficult problems as travail. (LITERARY) He did whatever he could to ease their travail. N-VAR ...
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
5.
  ~ n old use 1 also travails very tiring work 2 in travail a woman who is in travail is feeling the pain of giving birth ...
Longman Dictionary of Contemporary English
6.
  - c.1275, from O.Fr. travail "suffering or painful effort, trouble," from travailler "to toil, labor," originally "to trouble, torture," from V.L. *tripaliare "to torture," from *tripalium (in L.L. trepalium) "instrument of torture," probably from L. tripalis "having three stakes" (from tria, tres "three" + palus "stake"), which sounds ominous, but the exact notion is obscure. ...
Английский Этимологический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
15506
2
3053
3
2142
4
2015
5
1913
6
1796
7
1608
8
1538
9
1470
10
1399
11
1377
12
1328
13
1289
14
1231
15
1231
16
1146
17
1133
18
957
19
953
20
920